"Poemas escolhidos de Samuel Becket"
1970
1970
Samuel Beckett
ASCENSÃO
através da fina divisória
nesse dia em que um filho
pródigo à sua maneira
voltou para a família
oiço uma voz
que comovida comenta
a taça do mundo em futebol
demasiado jovem como sempre
ao mesmo tempo pela janela aberta
pelos ares simplesmente
secretamente
o marulhar dos crentes
o seu sangue esguichou com abundância
sobre os lençóis sobre ervilhas-de-cheiro sobre o seu queridinho
saindo dos seus dedos repulsivos
depois cerrou as pálpebras
sobre os olhos enormes verdes espantados
ligeira
divagando
sobre o meu túmulo de ar
Tradução de Jorge Rosa e Armando da Silva Carvalho
Sem comentários:
Enviar um comentário